Primorosa tradução de sete contos infantis do célebre autor de Guerra e paz. Numa prosa que de tão concentrada parece poesia, narradores de voz límpida tratam da fragilidade do homem diante da natureza, refletem sobre o vínculo entre trabalho e sofrimento, medo e violência, entre outras coisas. O texto dos contos é precedido por uma bela apresentação do tradutor, que também assina uma "autobiografia imaginária" por meio da qual os jovens leitores aprendem algo sobre a vida e o contexto de época de um dos maiores nomes da literatura universal.