Em "Avatar - Os Relatórios Confidenciais do Mundo de Pandora", o leitor é apresentado a um novo mundo - uma bela e desconhecida lua em um distante sistema solar - seus exóticos ecossistemas e seu povo chamado Na'vi. Através de fotos, notas científicas e pesquisas geográficas, oferece-se neste guia lições que Pandora pode ensinar aos seres humanos. Catalogando com precisão cada detalhe encontrado neste mundo, estes relatórios fornecem descrições detalhadas das criaturas únicas e plantas exóticas, a cultura, linguagem e fisiologia da população nativa, assim como a tecnologia RDA e suas armas.